12 de marzo de 2013

Mañana la LXI Legislatura del H. Congreso del Estado de Oaxaca, a  través de la Comisión de Equidad y Género, reconocerán  la trayectoria de mujeres oaxaqueñas sobresalientes, entre ellas,  a Xóchitl Castro Reyes, colaboradora de Sabersinfin.com Sureste, por su aporte a la defensa de los niños, su quehacer cultural de toda la vida, siendo una de las mejores declamadoras de América Latina y su recién incursión en los medios de comunicación como conductora de radio y televisión.

El reconocimiento a mujeres oaxaqueñas destacadas se entregará durante la sesión del pleno y pretende hacer conciencia de la importancia de las mujeres en el desarrollo de la entidad.

XóCHITL CASTRO REYES

La dama de la poesía

Xóchitl Castro Reyes nace el 19 de mayo de 1947, en Santo Domingo Tehuantepec, Oax., en el barrio de “Laborío”, callejón Mier y Terán sin número. Su madre, Ana Reyes Espinosa, su padre, Guillermo Castro. Xóchitl fue la tercera  hermana de Teófila Ramírez Reyes (finada) y Rosario Ramírez Reyes, quien sigue viviendo en Tehuantepec.

Narra Xóchitl que a la edad de los 4 años viviendo en Tehuantepec, en casa de un matrimonio sin hijos, a quien la mamá de Xóchitl, Doña Ana, ayudaba, el cariño por los hermanos  Ezequiel y Alicia  hicieron que las niñas les dijeran: Papá Quiel, (Ezequiel Rosas) y “Tía Licha”  (Alicia Rosas)  quienes comercializaban productos del cerdo. Por esta relación entre ambas familias fue que Don Ezequiel sembrara en  Xóchitl  su gusto por declamar: “Papa Queil me subía parada en una silla y me pedía que le declamara una y otra vez el poema del Caracol:

Aquel caracol que va por el sol
en cada ramita lleva una flor,
que viva la gracia que viva el amor
que viva la gracia de aquel caracol”.

 “Recuerdo que un día de Reyes “Tiuquiel” y “Tialicha” me regalaron un muñeco de pasta, ¡tronco de muñecote más grande que yo! y una mesita, eso me hizo muy feliz”, evoca Xóchitl.

Doña Ana, madre de Xóchitl, fue comerciante de productos del Istmo, eso hizo que fuera de las  pioneras en la región de la cuenca  ofreciendo  variados y ricos productos. A los 5 años el ramal del tren y su movimiento intenso las llevan a radicar en el ejido de Papaloapan, agencia municipal de San Juan Bautista Tuxtepec, donde cursa su primer año de primaria como oyente.  Esta estancia cultiva lazos fraternos con nuevas familias, a las cuales sigue visitando y quienes son informantes de un trabajo de Investigación que actualmente, el Centro de Investigación y Difusión Latinoamericano del Repentismo, C-RIMA: Xóchitl Castro Reyes y el INCISO: Felipe Matías Velasco, realizan con dicha comunidad, en un deseo  de agradecimiento por el cariño recibido cuando niña.

La actividad comercial de Doña Ana lleva a Xóchitl y a su hermana Teófila a vivir al Ejido de San Bartolo y posteriormente a Tuxtepec,   en donde la pequeña declamadora no pasa desapercibida para la maestra Victoria, profesora de la primaria Benito Juárez del legendario barrio de la Piragüa, quien le incita a aprenderse el poema “Poblanerías”, que hasta la fecha, forma parte de su repertorio.  Felipe Matías cronista costumbrista de Tuxtepec, recordaba muy bien a la pequeña niña declamando dicho poema con una gracia y temple sin igual.

Xóchitl comparte sus recuerdos: “En primer año en Papaloapan, la maestra me escogió para hacer una comedia, el papel era como de una virgencita y cantaba una canción que decía: “soy virgencita, riego las flores y entre las flores me encontrarás”.  La maestra Covadonga Rodríguez Piquero (de primer año) me quiso mucho y cuando terminé me dio mi boleta aunque no tenía la edad y estaba de oyente. Luego me pasé a San Bartolo (agencia municipal de Tuxtepec) con el Sr. Chico Pérez y su esposa doña Mary, porque mi  mamá vendía cosas del Istmo, fue por eso que llegamos a Tuxtepec, fuimos de las primeras gentes istmeñas que llegamos a estos rumbos, traíamos camarón, totopo, crema, queso, pan del istmo y yo la acompañaba a vender. Mi hermana Chayo se queda en Tehuantepec  y Chofi se vino conmigo, mi hermana fue como mi segunda mamá, porque mientras mi mamá vendía, ella era la que estaba al tanto de mí. Me llevaba 10 años aproximadamente”.

Durante la primaria, ya habiendo descubierto y fomentado su talento,  también se aprendió el poema “Piropos al Reboso”. La secundaria la cursa en Tuxtepec, en la Secundaria Técnica Industrial No. 41 que ahora se llama Técnica número 2, que estuvo donde actualmente  se ubican las instalaciones del IEEPO. En primero de Secundaria continúa declamando “Poblanerías”  ganando el primer lugar. Para segundo año participa con “Piropos al Reboso” y en tercero con  “Guelaguetza”.

Nos cuenta Xóchitl: “Cuando termino la secundaria me voy a México con una amiga, hermana de Alejandrina Fernández Rodríguez,  María Esther Fernández Rodríguez,  con la intensión de estudiar para técnico radiólogo,  pero estando allá cambió el plan de estudios y ya no era suficiente la secundaria, ahora había que estudiar bachillerato. Buscamos una escuela y nos metimos a estudiar   “Contador Privado” en la “Academia Hidalgo”; ahí había un maestro de español que escribía, se llamaba Miguel Plascencia y un día el maestro me da unos poemas de él para que los dijera en una actividad de la escuela, al maestro le gustó y luego me pasó otras. Terminamos los 3 años de estudio y empecé a buscar chamba. Empecé a trabajar en un despacho contable, después me fui a una ferretería de unos judíos.

“Conocí a unos amigos, me invitaron y empecé a meterme con un grupo de teatro, ensayábamos en el teatro “Xola” en México y nos dirigía  Enrique Alatriste, no el reconocido, sino otro. Con el grupo concursamos con la obra “Magnusiada” de su autoría. Fue un concurso de teatro experimental a nivel nacional y ganamos el segundo lugar. Después estuve participando en la obra del “Principito” con otro director y la hacía de la serpiente. Ahí ya cotizábamos en la ANDA, en ese tiempo cobraba 75 pesos cada semana, pues recuerdo que nos daban un papel en donde estaban todos los participantes y cuantas presentaciones tenían. Después vuelvo con Alatriste y empezamos a ensayar Hamlet, yo era la mamá de Hamlet. Hice la audición con el fragmento de la obra, esa que dice “ser o no ser, esa es la cuestión” y el director queda muy sorprendido de mi voz. Toda iba bien pero la  cosa es que la obra no se presentó porque el protagonista era Chileno, rubio de ojos azules, güero, guapo pero tuvo problemas con su novia y la mujer lo denunció, diciendo que era extranjero trabajando sin permiso y lo deportaron. Ahí nos tienes diciéndole adiós a nuestro Hamlet en el aeropuerto, pero ya no lo alcanzamos, sólo vimos el avión que  despegaba, eso fue por allá de 1976. La obra nunca se estrenó”.
 

Continúa narrando Xóchitl: “para ese entonces me gustaba el teatro pero nunca anduve metiéndome o buscando con gente del gremio para ganar billetes de ahí, yo nomas anduve con esas personas y después me vine para acá, para Tuxtepec. Para ese entonces trabajaba en un taller de rectificaciones y venta de refacciones para autos y la poesía quedó guardada. Ya no vivía con mis amigas, vivía aparte, me llevé a mi hermana Chofi, mi mamá  se fue conmigo, Chayo siempre se quedó en el Istmo.

“Me estoy acordando que en la secundaria  fui a Oaxaca  participando en la plaza de la danza declamando la  poesía “Poblanerías” y “Piropos al reboso”.  Chofi mi hermana me apoyaba mucho, a ella le encantaba que declamara, me decía que mascara chicle, que me chupara un dulce para que tuviera  saliva en la boca y que no se me secara. Y los concursos antes se hacían a nivel cuenca y participaban Tierra Blanca, Cosamaloapan, Tres valles. Pues te digo, cuando regreso a Tuxtepec, guardé la poesía y el teatro, pero no por mucho tiempo eh, no te creas, el gusanito nunca me ha abandonado y pues ya ves, ahora con nuestro Centro de Investigación y con más tiempo, pues ya estoy jubilada, vamos a declamar a cuanto poeta de la región podamos, porque hay mucha gente que escribe muy bonito. Tengo amistades que en Tuxtepec participamos de tertulias, de tardes bohemias que eran muy bellas, algunas de estas personas ya fallecieron y quiero hacerles un homenaje y, con eso de la cápsula del tiempo “La Crisálida” que estamos preparando y se presentó hace un año, pues quiero que estén ahí esos poemas, el sentir de mis amigos para estar juntos en el futuro”.

Actualmente Xóchitl Castro Reyes es presidenta vitalicia del C-RIMA Octosilábicamente, Centro de Investigación y Difusión del Repentismo (el arte de improvisar versos). Se encuentra dedicada como desde hace muchos años, al cuidado de la infancia, formando parte de la familia Chiria a quien desea  aportar la mitad de los recursos que generen la venta de sus discos y recitales,  pues son muchas las necesidades de este hogar donde viven más de 40 niñas y niños que han sufrido por la violencia. Para los niños de CHIRIA, Xóchitl es “la abuelita” por su paciencia y dedicación.

En el año 2010 Xóchitl Castro acepta la invitación de Felipe Matías Velasco para dirigir un Centro Cultural donde se impulse la divulgación de escritores de la cuenca del Papaloapan y de Oaxaca, el C-RIMA, pues además de ser la mejor intérprete del cronista costumbrista, Xóchitl Castro escribe e interpreta sus propios poemas. En ese año Xóchitl crea el programa de radio “Soy Tuxtepec” que se transmitió durante un año por la radio comercial de Tuxtxpec.

En el año 2012 el C-RIMA  produce su primer disco titulado “Xóchitl Ché, Volumen I” y está en proceso el Volumen II.

Para el año 2013 Xóchitl acompaña en la conducción al maestro Felipe Matías, del programa de televisión “Préstame tu Recuerdo” y a la muerte del maestro, asume la conducción con la hermana de él, Mati Matías Velasco.

Actualmente Xóchitl Castro Reyes dirige “LA CASA  DE LIPE” centro cultural, pues al fallecimiento de su amigo el primero de  septiembre del 2012, a petición de él en vida, su casa se convirtió en Centro Cultural, el cual abre su puertas al público el 21 de marzo y viene realizando actividades en escuelas y lugares públicos desde el año pasado. Los talleres de lectura en voz alta y declamación, serán impartidos por ella, además de otros.

A través de la “XEOJN La voz de la Chinantla, la radio cultural indigenista”, Xóchitl Castro, Xóchitl Ché, estrena el 24 de marzo su programa de radio “Celebrando la vida”,  convirtiéndose así en conductora de radio y televisión, mostrando la valía y las oportunidades que la gente mayor de edad pueden abrir y demandar con su experiencia, en un aporte a lo que se le ha llamado “cultura del envejecimiento”.

Por su carácter filantrópico, amante de las humanidades, defensora de los derechos de los niños, promotora cultural, co- productora y conductora de medios, aunado a estar  considerada dentro las más completas declamadoras de América Latina, por la intensidad de sus interpretaciones, su timbre, su manejo del escenario, la versatilidad en su estilo y la congruencia entre su quehacer cotidiano y la palabra, que en su voz, es arte.

Xóchitl Castro Reyes, Xóchitl Che,  es ejemplo de vida y  orgullo de nuestra tierra sotaventina, de Oaxaca y de México.

Participaciones y reconocimientos

1983:
•    Recital poético de la obra del Ing. Antonio águila Galán en el mismo año  forma parte del grupo de teatro “camerino 19” de la casa de la cultura Dr. Víctor Bravo Ahuja, participando en la obra de teatro “Justificia y farsa  del señor corregidor”
1985:
•    Fue nombrada “señora de la declamación” por la casa de la cultura de Tuxtepec Oaxaca.
•    Reconocimiento como “Dama de la Poesía Vernácula Tuxtepecana” en 1986 por el H. ayuntamiento de Tuxtepec siendo entonces presidente municipal el Sr. Feliz Pérez Rodríguez. 1983 y durante su gobierno llevamos la poesía “flor de piña” a Oaxaca  junto con la delegación que representa a la región de Tux., en el Cerro del Fortín en las fiestas de la Guelaguetza; y dando recitales en el atrio de la catedral, plaza de la danza, explanada del templo de santo domingo y haciendo un recorrido por varios lugares del estado.

1986:
•    Trabaja en la peña de Julio Barreto, diciendo la poesía “tuxtepecana”, alternando artistas invitados como Alberto cortés y otros.
•    Recital poéticos “voces de Tuxtepec” en el Instituto Tecnológico del istmo.
•    Lectura de poemas en la sala audiovisual de la casa de la cultura Tux. Del primer aniversario del taller literario número 29 del IMBA.
•    Participación en la expoferia de Tres Valles Ver.
•    Participación en la Feria Nacional Campesina en la ciudad de México.
•    Participación  en la “feria de la piña” y el primer aniversario del CBTIS número 90 de Loma Bonita.
•    Con el recital poético “canto y poesía” con tres poetas Tuxtepecanos: Refugio Pratts, Antonio Ávila y Felipe Matías.
•    Participación en homenaje al maestro Felipe Matías V.
1987:
•    Reconocimiento de la asociación nacional de teatro comunidad AC.
•    Reconocimiento de “el consejo oaxaqueño de recursos para la atención de la juventud”
•    Participación en el encuentro de poetas en Valle Nacional  organizado por culturas populares
•    Participación en el primer encuentro de poesía regional en Valle Nacional
•    Participación en la presentación del libro “minucias” de Felipe Matías Velasco
1989:
•    Recital organizado por el  centro  cultural de San Bartolo y FORO (federación de organizaciones revolucionarias oaxaqueñas) en el auditorio “José Martí” en México.
1988:
•    Grabación del  disco LP “Minucias”, en el teatro de la Universidad  Veracruzana de Xalapa, apoyado por el Centro Cultural de San Bartolo, con la intervención decidida del profesor Miguel  Vélez Arceo y financiada por el señor Lorenzo Contreras Vidal.
1988:
•    Presentación del libro  “Minucias” en el auditorio de casa de la cultura Dr. Víctor Bravo Ahuja.
•     Gira con el grupo Tochtepetl  “Conozca a Tuxtepec” por varios lugares del Edo de México.
1989:
•    Diploma del Instituto Tecnológico de Tuxtepec por sus participaciones en diferentes eventos culturales.
•    A partir de este año gracias al don de la palabra que Dios le dio, el Ing. Ángel Morales, Roger Merlín Arango y el Lic. Vidal Pineda Ramírez, personas a quien le está profundamente agradecida, se interesaron porque tuviera un trabajo estable, comenzando a laborar en la Esc. Sec. Tec. Número 97, participando en eventos de la misma y fungiendo como jurado, en las diferentes escuelas que la solicitan en concurso de declamación.
1990:
•    Diploma del patronato del H. cuerpos bomberos por sus participaciones.
•    Recital poético de Tuxtepec en Xalapa auspiciado por el H. ayuntamiento de Xalapa, Ver; y el H. Ayuntamiento de Tuxtepec.
1991:
•    Participación en el primer magno festival auditorio cultural de la sociedad médica de Tuxtepec. A. C.
•    Presentación de Tuxtepec en México, invitada por el patronato pro fundación museo regional de Tuxtepec en el teatro del Museo Nacional de Culturas Populares en Coyoacán.
•    Invitadas por la facultad de ciencias religiosas en Tuxtepec al festival folklórico, literario y musical.
1992:
•    Reconocimiento del H. ayuntamiento por su trabajo
•    Recitales de poesía religiosa  en Cinema  Tuxtepec y  auditorio de Casa de Cultura.
1993:
•    Participación en el intercambio cultural “Tuxtepec, la Habana” en la Cd. De Veracruz.
•    Recital con poesía del Ing. Antonio Ávila Galán.
•    Participación en el homenaje a la poetisa Tuxtepecana María del Refugio Pratts viuda de Herrera.
•    Participación en eventos organizados por el IMSS y Hospital Regional.
1994:
•    Reconocimiento del COBAO por apoyo a eventos realizados en la institución.
 1995:
•    Reconocimiento del instituto de la juventud oaxaqueña.
•    Participación en talleres de lectura organizados  por la asociación de artistas.
1999:
•    Diploma otorgado por casa de cultura H ayuntamiento y mesa redonda panamericana
2002:
•    Recital en la escuela normal superior federal de Oaxaca, para maestros en la especialidad de español.
•    Forma parte del patronato de la casa hogar CHIRIA A. C.
2003:
•    Reconocimiento de “acción republicana” nacional A.R. N. “alza la voz por los que no tienen voz”
•    Reconocimiento del club de leones de damas.
•    Participa en los programas de TVcable  con la profesora Conchita.
•    Grava para un Cd, y casette con poesías del poeta Tuxtepecano Felipe Matías Velasco, en el teatro de la Universidad Veracruzana en Xalapa Ver.
2010:
•    Asume la Presidencia de forma vitalicia del Centro de Investigación y Difusión Latinoamericano del Repentismo, C-RIMA Octosilábicamente, perteneciente al Centro para el Desarrollo de las Inteligencias Múltiples, CEDEIM.
•    Graba su primer disco como solista llamado “Xóchitl Che Vol. 1”  incluyendo  algunos poemas de su autoría.
•    Participa en las fiestas alternas de la Guelaguetza presentándose en el espacio “el pañuelito” con el espectáculo semblanza del sotavento, a cargo de la Academia de baile “CORPUS” que dirige Eréndida Armas Aguirre.
•    Participa en el programa “Préstame tu Recuerdo” coproducido por sabersinfin.com, tvbus.tv y el Instituto Cultural de Información del Sotavento Oaxaqueño, INCISO: Felipe Matías Velasco”

2012:
•    Organiza encuentros literarios musicales denominados “noches bohemias”, retomando esta práctica abandonada en Tuxtepec.

2013:
•    Co- produce  y conduce el programa de radio “Celebrando la vida” comenzando su transmisión por las redes sociales y el 24 de marzo, por la XEOJN La Voz de la Chinantla, radio cultural indigenista de la CDI y por el portal www.sabersinfin.com

•    Toma la Dirección de “LA CASA DE LIPE” Centro cultural que divulga el sentir, pensar y quehacer del poeta, cronista costumbrista, artesano y filántropo Felipe Matías Velasco. Este proyecto cultural independiente se encuentra en la casa que habitara todo la vida su amigo.