Recomendación: Si deseas ver el video con subtítulos en español da clic abajo de la imagen en: View subtitles. 

En esta charla energizante, Amory Lovins expone un plan sencillo para que Estados Unidos abandone el petróleo y revitalice su economía.

Amory Lovins: vincere finale del petrolio
In questa energica esposizione, Amory Lovins presenta un semplice piano per rendere gli USA indipendenti dal petrolio e rivitalizzare l'economia.
Créditos: Ted.com

Amory Lovins sobre como vencer o final do jogo do petróleo

Nesta palestra enérgica, Amory Lovins apresenta o seu plano simples para libertar os EUA do petróleo e revitalizar a economia.

Amory Lovins on winning the oil endgame
In this energizing talk, Amory Lovins lays out his simple plan for weaning the US off oil and revitalizing the economy.

Amory Lovins : sortir gagnants de l'ère du pétrole.
Dans ce discours enthousiasmant, Amory Lovins dresse un plan simple pour sevrer les Etats-Unis du pétrole et revitaliser l'économie.

• Transformando dunas en arquitectura. Magnus Larsson
• Mitchell Joachim: No construya su casa, ¡hágala crecer!
• Una semilla cada vez para proteger el futuro de los alimentos. Cary Fowler
• Carter Emmart hace una demo de un atlas 3D del Universo
• Hans Rosling revela nuevas ideas acerca de la pobreza
• El ascenso de Asia - Cómo y Cuándo. Hans Rosling
• Cómo piensa YouTube sobre los derechos de autor. Margaret Gould Stewart
• David Gallo muestra sorpresas submarinas
• John Underkoffler apunta el futuro de la interfaz de usuario (UI)
• Vida en Biosphere 2. Jane Poynter
• Reportando emergencias mediante mensajes de texto. Erik Hersman
• Pasos de baile mágicos. Kenichi Ebina
• Graham Hawkes vuela sobre el océano
• Parag Khanna traza el mapa del futuro de los países
• Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias
• Las mejores estadísticas que hayamos visto. Hans Rosling
• Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción
• Paul Sereno revela dinosaurioos