Recomendación:
Si deseas ver el video con subtítulos en español da clic
abajo de la imagen en: View subtitles.
El Capitán Charles Moore de la Fundación de Investigación
Marina Algalita fue el descubridor del Parche de Basura del Este -- una
interminable porción de basura plástica flotante. Ahora hace un llamado
de atención a este creciente y asfixiante problema de basura plástica
en nuestros océanos.
Capt. Charles Moore on the seas of plastic
Capt. Charles Moore of the Algalita Marine Research Foundation first discovered the Great Pacific Garbage Patch -- an endless floating waste of plastic trash. Now he's drawing attention to the growing, choking problem of plastic debris in our seas.
Charles Moore parle des mers de plastique
Le Capitaine Charles Moore de la Fondation de Recherche Marine Algalita a d'abord découvert la Plaque de Déchets du Pacifique Nord -- des déchets plastiques qui flottaient à perte de vue. A présent il attire notre attention sur le problème croissant et étouffant des déchets plastiques dans nos mers.
查尔斯·摩尔:塑料充斥的海洋
查尔斯·摩尔船长是Algalita海洋研究基金会的创始人,他第一次发现了大太平洋垃圾带——一片无边无际漂浮着塑料垃圾的海域。现在,他为我们讲述大海面临的日益严重的塑料碎片污染问题。
Ο Τσαρλς Μουρ για τις θάλασσες από πλαστικό
Ο Κυβερνήτης Τσάρλς Μουρ του Ιδρύματος Θαλάσσιων Ερευνών Algalita ανακάλυψε πρώτος τη Μεγάλη Σκουπιδοπεριοχή του Ειρηνικού (Ωκεανού) - μια ατελείωτη επιφάνεια με επιπλέοντα πλαστικά σκουπίδια. Τώρα επισημαίνει το ασφυκτικά αυξανόμενο πρόβλημα των πλαστικών απορριμάτων στις θάλασσές μας.
I mari di plastica di Charles Moore
Il capitano Charles Moore, dell'Algalita Marine Research Foundation, é stato il primo a scoprire la Grande Macchia di Spazzatura del Pacifico -- un immenso flusso di rifiuti plastici. E al TED 2009 ha illustrato la questione in tutta la sua gravità.
チャールズ・ムーアが語るプラスチックの海
無数に浮遊するプラスチックゴミから成る太平洋ゴミベルトの存在を世界に知らせたアルガリタ海洋研究財団のチャールズ・ムーア船長が、取り返しのつかない海中のプラスチックゴミ問題を投げかけます。
- La manía del mundo por el idioma inglés. Jay Walker
- Los antepasados del lenguaje. Murray Gell-Mann
- Seis maneras en que los hongos pueden salvar al mundo. Paul Staments
- Nuevos datos y asombrosos gráficos sobre el VIH. Hans Rosling
- Acerca de la simplicidad. John Maeda
- Las diecisiete palabras de inspiración arquitectónica deDaniel Libeskind
- Philippe Starck profundiza en el diseño
Facebook Social Comments