Amándote siempre
Minuto a Minuto

Amándote siempre
Alberto Becerril Cipriano*

Desde el alba majestuosa

en que el gorrioncillo canta,
y el Sol radiante levanta
calentando nuestra choza...



Hasta la noche callada
en que el diminuto grillo
canta y canta en el pradillo
sin que descansen sus alas...

Desde donde yo me encuentre
hasta donde te halles tú,
a través del cielo azul
y de la noche silente...

Desde el Austro al Aquilón,
del Oriente hasta el Poniente,
desde Enero hasta Diciembre...
tú tendrás mi corazón.


Nochipa nimitstasojtatok


Kampa pewa in weyi kualkan
kuak mokuikatia in tototsin
wan pewa moajokuia in Tonal
kitotoxtijtok tochantsin...

Nepa taseujtayowayan
kuak in tsikitsin chapolin
tel mokuikatia ne ixtawat
amo sewij ni ijtapalmej...

Nepa kampa nej nimoajsis
wan ne kampa tietos tej,
ika nochi in nextik elwiyak
wan tech taseutayowayan...

Ne ajkokopa wan tanikapa,
kampa tanesi wan tech poliwiloyan,
kemej pewa wan tami in xiwit..
nochipa tikpias noyolo.

 


Xankgalhin kpaxkiman


Tanikú tsukuy stlan xkgakganat
akxni lu stlan tliyaktsu tsíktsi
chu stlan takiy Chichiní
machichima kinchikkán...

Kichan iktakákswa tsisni
akxni xa aktsina silánkni
lipekwa ntliy ikkaxkájwa
chu ni jaxmakgolh xpákgan...

Antá nikú kit kláma
hcu nikú wix latamaya,
xlikatlánka xa spupúku akgapun
chu tsisni lu xa takákswa...

Antak xpakxtúm, xpatankán,
antak lipúlhni chu kakgotanun,
lata án eneroj chu chín Diciembrej...
wix na kgalhiya nkinakuj.
 

* Alberto Becerril Cipriano es poeta y académico de la Universidad Pedagógica Nacional, Unidad Zacapoaxtla, Puebla, México.

Más de la obra de Alberto Becerril Cipriano: