Brasas
Minuto a Minuto

Brasas

Visto: 3188
Brasas
 
Alberto Becerril Cipriano*

Avivamos constantemente el fuego,
secamos la leña,
tú soplas, yo agito,
mantenemos las brasas,   
avivamos la fogata.



Recreamos el calor,
alimentamos el horno
para que exista la chimenea
y sea la fiebre,   
aparezca el sudor
y calcine los cuerpos
que, al amanecer, ya fríos,
escurran por las piedras   
escapando del hielo
y tornados en lluvia,
se detengan rocío en tus hojas
y perfumen tu pelo

Mantengamos nuestra lumbre!


Tekol

Tikyolchikawaltiaj nochipa in tit,
tikwatsaj in kowit,
tej titapitsa, nej nitaejekaltia,
tikinewaj in tekol,
tikyoltiaj in tit.

Oksepa tikchiwaj in takawanilis,
tiktatokiaj in texikti
pamaj yeski in popokaloni
wan yeski in totonik,
nesis in mitonilis
wan kinchichinos in takayomej,
tein, keman tanesik, sesekmejya,
moxolawaskej tetaj,
kicholowiliskej in sekti
wan kemej mokepaskej kiowit,
motsakuiliskej kemej ajwach tech moxijyo
wan kiajwiyaltiskej motsonti.

Maj tiksentokakan totekol!
 

Jalanat


Xankgalhin kmapasiyaw lhkúyat,
kmaskakaw kíwi,
wix sunúya, kit ikchikinán,
kmalakgapalayaw jalánat,
kmatlankiyaw lhkúyat.

Ktlawapalayaw lhkakná,
kmalakatsuwiniyaw xkíwi npulhkúyun
wampi na anán pumajínin
chu na lay lhkúyat,
na tasiyó xúnut
chu na lhkukgoy kimaktiyatliwakán
wantu, ktankuwinin, xa kgawiwitá,
na tastajkgoy chíwix,
na tsalanikgoy lónkgni
chu xa sen tapalakgonit
stájni na tachokgokgoy kmin tuwan
chu na mamuksunankgoy min chíxit.

Xlipan kamakiwj kilhkuyatkán!

 

* Alberto Becerril Cipriano es poeta y académico de la Universidad Pedagógica Nacional, Unidad Zacapoaxtla, Puebla, México.

Más de la obra de Alberto Becerril Cipriano:


comments