22 de julio de 2016
Kundájnu kui tajñú.
Tsjuà tjÃnre anima'na nga kjama'ásén.
Ngani'yà jmanga kucha'à n tasén.
Kjìn nise inchasè,
Tanga ngú xi tutsjuátsè tsit'èna ngat'a kutsjuà na.
Ngútse kitjén kui nisé,
Ngayà asen'énra xuta'na xi je kichajá kitsikjao'à n
Ku jitsjénna nde ná'nà , nde nami'nà ,
Kúte kikasénijmÃnijni xuku ngatutsjái,
Ku skindá ngayà xkún'à n
Kui tajñú nga yufi inchà .
Muy buenos dÃas tengan en esta mañana.
Mi corazón disfruta el nuevo amanecer.
Estoy de pie en la casa donde crecÃ.
Muchas aves trinan
Y de una me embeleció su canto
Y lo escuché largamente extasiado.
De pronto esta ave emprendió el vuelo
Y me dije
Ha de ser el espÃritu de mis muertos
Y me llegaron a la memoria los recuerdos
De mi padre y mi madre que ya se hicieron tierra
Y volvimos a platicar como siempre,
Y comenzó esta mañana nublada
A llorar en mis ojos.
Imagen: fondos7.net
Apolonio Bartolo Ronquillo.
