LA HORMIGA

Por: Alberto Becerril Cipriano*

 

La hormiga siempre trabaja,

corta hojas y palitos,

la hormiga siempre trabaja,

corta hierbas y palitos.

 

De día acarrea hojas,

y reúne su alimento,

y cuando comienza el frío

feliz ella se alimenta.

La mosca vuela que vuela

paseando con mucha risa,

y cuando comienza el frío

se muere de frío y de hambre.

 

IN ASKATSIN

 

 

In askat mostaj tekiti,

kiteki xiwit uan kowit,

in askat mostaj tekiti,

kiteki xiwit uan kowit.

 

Xiujsaka kuak takawani,

kisentilia ni takualis,

uan kuak pewa taseseya,

yolpaktok yej tamajsewa.

 

In moyot sayoj patani, 

paxalowa wan wewetska,

uan kuak pewa taseseya

tel sekui wan mayanmiki.

 

AKTSU CHAN

 

 

Wa aktsu chan xankgalhi skúja,

chukuy tuwan, chukuy kíwi

Wa aktsu chan xankgalhi skúja,

chukuy tuwan, chukuy kíwi.

 

Kakuwiní tiyá xtúyu

chu lhuwa xtaway mastókga,

chu pi natsukuy wa lónkgni

paxuway chu tlan wayáma.

 

Ximawa xankgalhi kgósma,

paxialhnáma chu litsima,

chu akxni lipekwa min lónkgni

antiyá makgniy tatsínksni.

 

 

* Alberto Becerril Cipriano es poeta y académico de la Universidad Pedagógica Nacional, Unidad Zacapoaxtla, Puebla, México.

Más de la obra de Alberto Becerril Cipriano:

Fumigación con glifosato afecta especie nativa de orquídea

Fumigación con glifosato afecta especie nativa de orquídea PALMIRA, 25 de agosto de 2016 — Agencia de Noticias UN-

Así lo señala un estudio realizado por el Grupo de Investigación en Orquídeas, Ecología y Sistemática Vegetal, liderado por Joel Tupac Otero Ospina, Ph.D en Ciencias Naturales y profesor de la Universidad Nacional de Colombia (U.N.) Sede Palmira. Read More

La desconfianza reina en electores de EE. UU.

La desconfianza reina en electores de EE. UU. BOGOTÁ D. C., 25 de agosto de 2016 — Agencia de Noticias UN-

A estos desafíos se suma el debilitamiento de las clases medias, el deterioro del sentido de lo colectivo, la bancarrota del american dream, así como la reformulación del lugar de la potencia en un mundo globalizado y multipolar.Read More

Diseñan moléculas que ayudarían a tratar enfermedades neuronales

Diseñan moléculas que ayudarían a tratar enfermedades neuronales BOGOTÁ D. C., 25 de agosto de 2016 — Agencia de Noticias UN-

Si estos péptidos funcionan, podrían evitar el daño neuronal producido después de una isquemia cerebral o trombosis, como se conoce esta patología, al actuar en calidad de agentes reguladores para que las células alteradas (cuando falte el oxígeno y nutrientes) retornen a la normalidad. Tal aplicación resulta muy valiosa, pues, aunque es un modelo inicial sobre el que se desarrollan ensayos in vitro (de laboratorio), también funcionaría en otras alteraciones neuronales.Read More

ABEL PÉREZ ROJAS FRAILE DE LA POESÍA

ABEL PÉREZ ROJAS FRAILE DE LA POESÍA escritorPoeta Como fraile en suspiros el poeta Abel Pérez Rojas va hilando sus sueñosRead More

Sensación sexual

Sensación sexual poem4 Sensación sexual Mi olfato embriagó mi cerebroRead More

Toco tu piel con mis manos

Toco tu piel con mis manos amorciego Toco tu piel con mis manos Y recorro tu siluetaRead More

width=

Artículo

La educación según Televisa

Joe Barcala

width=

Trailer y sinopsis

The light between oceans

Rebkal

width=

Poema

Abel Pérez Rojas, fraile de la poesía

Enrique Canchola M.

width=

Podcast

Conoce el talento de Daniel Lobato

Abel Pérez Rojas

width=

Artículo

La bohemia como alternativa de vida

Fernando Acosta R.

width=

Podcast y Video

Todo sobre el Friki Market

Abel Pérez Rojas

width=

Artículo

Lesión de nervio ciático

Lydia Ruíz Flores

Hay 3524 invitados y ningún miembro en línea